ホームページ変更に寄せて

８月３１日でB&B並びにホームスタデイのホームページを閉じることになりました。私自身で決めたことです。ホームページそのものは残して、来年からはジョンの希望で、観光並びにハイキングガイドと英語のオンラインレッスンのページとなり、リニューアル版は日本語と英語を併記でのスタートとなります。

ミレニアム直前の１９９９年の秋に今の家を購入、B&Bとして営業ができるようにリフォーム始めました。前のオーナーが一人暮らしの男性だったため、家の手入れが行き届いていなかったので、リフォームが必要でした。カーペットや壁紙を全部取り換え、家具を揃えるなど、やることは山ほどありました。なんとか体裁を整えて翌年の４月から営業を始めました。市の観光案内所にも登録して、イギリス人のお客も受け入れ始めたのですが、観光目的でない得体の知れないお客もいて、一年で登録をやめ、知り合い、口コミを通してのみの受け入れとしました。しばらくはその形で細々と続けていたのですが、この時期は毎年春になると、9.11後の米英軍のイラクへの軍事介入、サーズ、口蹄疫などが起こり、その度にキャンセルが発生して、これは何とかしなくては、と知り合いを通じてウエブデザイナーを紹介して貰いました。連絡はネットのみ、デザイナーのTさんは素人の私の頼みを根気よく聞いてくれ、なんとかホームページ（HP)ができました。それからは数は多くありませんでした が、北は北海道、南は沖縄から問い合わせが入り、ウエブサイトの威力に感心したものです。

何年かして、Tさんのデザインを変えてみませんか、とのアドバイスで、今の写真を多く取り入れたHPの形になりました。また、ブログもサイトを知ってもらうにはいい方法ですよ、と勧められ、それでは、と軽い気持ちで始めたブログです。文章には写真が必要です。それまでは漫然と歩いていたコッツウォルドのハイキングでしたが、ブログを始めてからは、歩いていても周囲の景色を見る目がカメラ目線に変っていきました。コッツウォルドという風光明媚なカントリーサイドが主な被写体ですが、同じフットパスでも季節や天気によって風景が変わります。自分が撮ったコッツウォルドの写真をブログに載せることで、他の人にも楽しんでもらえることが実感として感じられるようになりました。これに関しては、自然大好きなジョンが専属ガイドの役割をしてくれたからこそです。正直、私のパートのHPを閉めたらブログも終わりにしようと考えていました。でも、ブログのきれいな写真に癒されます、続けてください、という声が意外なほど多く、喜んでもらえる人がいるならと、もうしばらく続けようかな、と考えを変えました。これからもハイキングには行くし、イギリス国内や海外の旅行には出かけるのつもりなので、旅ブログも載せられるかと。何を書いていいかわからず、ストレスに感じることもありましたが、今までに書いた文章と写真は私自身の記録でもあることにも気がつきました。数は多くなくても、読んだ人に楽しんでもらえる（らしい）ブログは、勧めてくれたTさんとジョンのおかげでできたことです。二人に感謝したいと思います。

年毎に体力が落ちていくのを実感、昔、派手に転んで痛めた右ひざの痛みがぶり返し（関節炎と診断されました）長く歩けなくなり、屈むのがつらくなりました。治療に効くというリハビリは続けていますが、これを機に生活のスローダウンを決めた次第です。